Katalog der Deutschen Nationalbibliothek

Neuigkeiten

Leichte Bedienung, intuitive Suche: Die Betaversion unseres neuen Katalogs ist online! → Zur Betaversion des neuen DNB-Katalogs

 
Neuigkeiten Noch nicht die passende Literatur gefunden? → Book a Librarian
 
 

Ergebnis der Suche nach: idn=140315667



Zurück



Personen
Link zu diesem Datensatz https://d-nb.info/gnd/140315667
Person Schneider, Marianne
Geschlecht weiblich
Andere Namen Galanti, Marianne
Galanti-Schneider, Marianne
Schneider, Marianne Galanti-
Schneider Galanti, Marianne
Galanti, Marianne Schneider
Quelle LCAuth
Wikipedia (Stand: 15.03.2023): https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Marianne_Schneider&oldid=230751184
Zeit Lebensdaten: 1937-2023
Land Deutschland (XA-DE); Italien (XA-IT)
Sprache(n) Italienisch (ita) ; Französisch (fre)
Geografischer Bezug Geburtsort: München
Wirkungsort: Florenz
Sterbeort: Florenz
Beruf(e) Übersetzerin
Weitere Angaben ist seit 1980 Übersetzerin literarischer Texte aus dem Italienischen und gelegentlich aus dem Französischen. Neben sprachschöpferischen Gegenwartsautoren hat sie Renaissance-Klassiker und essayistische Werke übersetzt und sich als Herausgeberin u.a. von Leonardo da Vinci betätigt. Sie lehrte an der Europäischen Schule für literarische Übersetzung in Bozen und Florenz. 2009 erhielt sie den Deutsch-Italienischen Übersetzerpreis für ihr Lebenswerk
Typ Person (piz)
Autor von 1 Publikation
  1. Marianne Schneider-Gedächtnisedition
    München : Schirmer/Mosel, [2023]-
Beteiligt an 52 Publikationen
  1. [Le menzogne della notte]
    Die Lügen der Nacht
    Bufalino, Gesualdo. - Berlin : Suhrkamp, 2024, 1. Auflage
  2. [Il porto di Toledo]
    Der Hafen von Toledo
    Ortese, Anna Maria. - Berlin : Friedenauer Presse, 2023, Erste Auflage
  3. ...





Treffer 1 von 1
< < > <




Aktionen

Aktionen


E-Mail-IconKorrekturanfrage


E-Mail-IconAdministration